GOLDEN GOOSE

Golden Goose Superstar are the perfect worn, distressed and dirty but new sneakers. How can be this possible? Even for more tha 500 euros...

Golden Goose Superstar son las zapatillas nuevas pero usadas, destrozadas y sucias, perfectas. ¿Cómo puede ser esto posible? Sobre todo por más de 500 euros...

With a retro look in their designs, their hand-stitched side star and the tribute to skateboard culture on the West Coast, they have become the "must have" in New York City since Barney's store put them for sale. In fact, many celebrities and fashionists have already done with them.
Con cierto aire retro en sus diseños, su característica estrella lateral cosida a mano y el homenaje a la cultura del skateboard en la costa Oeste, se han convertido en el "must have" en la ciudad de Nueva York desde que los almacenes Barney's las pusieran a la venta. De hecho muchas celebrities y fashionistas ya se han hecho con ellas.

Pic by @goldengoose_rus

The Golden Goose brand has been active since 2000, when the Italian marriage formed by Allesandro Gallo and Francesca Rinaldo created it following their traditional Venetian tailoring. Of course, 17 years ago they did not think that their firm was going to take off in such a way, expanding internationally around the world and opening stores and franchises in the world's most exclusives sale points like St.Tropez, NY, Paris, London, Milan, Beirut... So musch so that the american company "The Carlyle" just bought it for 400 million euros.

La marca Golden Goose lleva en activo desde 2000, cuando el matrimonio italiano formado por Allesandro Gallo y Francesca Rinaldo la creó siguiendo su tradicional arte de la sastrería Veneciana. Hace 17 años, por supuesto no pensaron que su firma iba a despegar de tal manera, expandiéndose internacionalmente por todo el mundo y abriendo tiendas y franquicias en los puntos de venta más exclusivos del mundo como St. Tropez, NY, París, Londres, Milán o Beirut. Tanto, que la empresa estadounidense "The Carlyle" acaba de comprársela por 400 millones de euros.

Pic by @city_fashion_blogger

It has always been said thet a used and live leather has much smoother appearence and gives to the item in question more sole, especially in a good pair of sneakers. But we have always been concerned about keeping them clean and not seem like we just pulled them out of dumpster.

Siempre se ha dicho que una piel usada y vivida tiene un aspecto mucho más suave y aporta al artículo en cuestión más solera, sobre todo en un buen par de zapatillas. Pero también siempre nos hemos preocupado por llevarlas impecables y no parecer que las acabamos de sacar de un contenedor de basura. 

So, luxury sneakers. That the modern luxury now is to take something "pre-old" about a little luxury to want to encompass "Everything",or not? Anyway if I'd have to choose one design, there goes my favourite one. Sattered, dirty and with rhinestones in the heel. Since we are, let's to well define the counterpoint between luxury and poverty.
Osea, zapatillas de deporte de lujo. Que el lujo moderno ahora sea llevar algo "pre-viejo" acerca un poco al lujo a querer abarcarlo "todo" ¿O no? 
De todos modos, si tuviera que escoger algunas, ahí van mis favoritas, destrozadas, sucias y con pedrería en el talón. Ya que estamos, que el contrapunto total entre el lujo y la pobreza quede bien definido.




YAY OR NAY?