XMAS DIY PRESENT

RETRO PORTA BLANKETS!!
Porta mantas retro.

En el pasado las utilizaban los vaqueros para sujetar sus alforjas, en el montañismo o hasta en la guerra  y en las cacerías o pic-nics campestres para portar las mantas. 
In the past they were used by the cowmen to hold their saddlebags, in climbing or even in war and in the pic-nics at fields, hunts for carry the blankets.

MATERIALS & TOOLS

- 4 PIEZAS DE PIEL O POLIPIEL  4 PIECES OF LEATHER OR PU LEATHER  

- CUERDA MARRÓN DE PAQUETERÍA  PACKING ROPE  

- 10 ARANDELAS DE ZAPATERO  10 WASHERS OF SHOEMAKER 

- 2 HEBILLAS 2 BUCKLES  

- AGUJA DE LANA WOOL NEEDLE 

- TIJERAS SCISSORS  

- ALICATE AGUJEREADOR PLIERS TO DO THE HOLES     

- ALICATE INCUSTRA TACHUELAS  PLIERS TO PUT THE WASHERS   

MEASURES

Cortar una de las tiras de piel/polipiel a 25 centímetros (Esta la usaremos para el asa) y otra a 22 (para la base).

Separar las otras 2 tiras (con la largura que consideres) para hacer las cinchas que sujetarán la manta colocándoles 2 hebillas 

Cut the pieces of leather/pu leather one of them in 25cm, other in 22cm and the other two with the measurement that you prefer for your blanket (To those we will add the buckels)

MAKING HOLES

- Coger la tira de piel/polipiel de 22 centímetros y agujerear sus 4 esquinas. Esta será la base de nuestro portamantas. 

- En la tira de 25 centímetros haremos solamente un agujero centrado en el borde de la misma.

- En la cinta que hemos colocado las hebillas, haremos 3 agujeros cerca de cada hebilla 

- In the piece of leather of 22cm make holes in the 4 corners (The base of the porta blankets)

- In the one of 25cm we will make just one hole in the centre)

- In the 2 pieces with the buckles, make 3 holes near the buckle

 TO PUT WASHERS

Con el alicate de poner arandelas, las colocaremos en todos los agujeros que hemos hecho en el punto anterior (menos en el agujero central donde irá el asa centrada, ya que sino quedaría más elevada de lo normal)

We will fill all the holes (not put a washer in the leather piece of 3 holes) because it will be higher than the others.

SEWING HANDLE

Solo quedaría coser cada uno de los agujeros para unir todas las piezas.

Just sewing each of the holes to join all the pieces.

THE RESULT OF THE HANDLE

De esta forma quedaría el asa

The handle will be like this.

THE BASE OF THE PORTABLANKETS

 

Y así la base.

And the base like this.

ET VOILÁ!

TO WORK!